杨先生离开的时候一定很欣慰
。
他的一生
，
为民族的复兴
，
国家的强盛
，
人类的进步交出了一份满意的答卷
。


杨先生在他快满九十岁的时候写下这样一首诗
，
我把它翻译成中文如下：

On Reaching Age Ninety

九十抒怀

Mine has been

我的一生是

A promising life,fully fulfilled,

沐光而行的一生
，


如斯如愿；

A dedicated life,with purpose and principle,

理想奉献的一生
，


不屈不折；

A happy life,with no remorse or resentment,

幸福圆满的一生
，


无怨无悔
。


And a long life……

福寿绵长……

Traversed in deep gratitude.

深深地感恩
。


是的
，
他的一生
，
是有理想
，
有奋斗
，
有责任
，
有担当
，
有幸福
，
有感恩的一生
。
有他多年的陪伴
，
我何其有幸！

就如《小王子》所讲的
，
我相信
，
每当夜晚我们仰望星空时
，
杨先生会在其中的一颗星星上面
，
对着我们微笑
。
我们永远可以从他那里找到自强不息、厚德载物的力量
。


（翁帆）

《光明日报》（2025年10月19日 04版）

来源： 光明网-《光明日报》

网友看法

1、网友沁园春：翁凡是替国家照顾陪伴一位伟大的科学家杨振宁先生。所以翁凡也是伟大的女性！

2、网友乐者爱喵：在我二三十岁时，我会认为他们如此不般配，在我四五十岁时，他们的婚姻持续了21年，我逐渐理解了他们，般配只是外表上的浅见，在这21年的相互陪伴里，有成全，有成长，有深情，有呵护，这就比所有年龄相配的婚姻，却两看相厌的怨偶好上一百倍！

3、网友顶级海浪d8：翁女士是高学历的知识女性，她与那些唯钱 唯名 唯利而傍上大款的年轻女人完全不一样，从21年对杨振宁先生无微不至的陪伴以及每次他们共同活动时的平静表情就可以确信她是真心实意的关心着杨先生。

4、网友ye2023228：看到过报道，杨振宁和邓稼先是很要好的朋友。当初邓稼光回国。他是搞物理实践的，回国对研究原子弹有实际意义。而杨振宁是搞物理理论的，应用较少。当国内对物理理论基础太差，回来也作用不大，所以，杨振宁没有回来，继续在美国搞物理理论研究。到晚年才回来，回来后就在清华园创办了物理研究院，对国家贡献是巨大的。现在杨振宁老人已驾鹤西去，他的物理理论还在中华大地上延续，他名字也刻在了中国人民心里，天堂没有病痛，博士一路走好！

5、网友自然醒呗：杨振宁先生可称国士的伟大科学家，在八十二岁高龄之后还能为国奉献二十一年，翁女土的细心照顾陪伴居功至伟，叙写一段科学家浪漫人生佳话[祈祷][祈祷][祈祷][赞][赞][赞]

6、网友好学百香果iR：翁开始解放了[赞]

7、网友长江公主：杨老先生用一生的精力奉献给了自己亲爱的祖国是多么的伟大！ 翁凡女士牺牲自己的青春去守护一个国之栋梁是何等荣光！ 一个用理想搏人生，一个用牺性换大爱。 同等的伟大，同等的光荣。 向二位致敬！

8、网友用户6425597182056：翁凡女士有胆䛊，有见䛊，有志气，选择了人间希有的生活之路，与楊先生共渡几十年，足以说明翁女士是一位了不起的无私奉献者。是位伟大的女性。很受人敬仰[赞]

9、网友幸运橘子o：杨先生牵头成立了很多学科，填补了国内很多学科的空白，为国家补充人才，功不可没

10、网友tt86400：祝福杨老一路走好，翁老师请节哀！感谢翁老师用一生的青春守护杨先生！祝福翁老师一生幸福平安顺遂！

11、网友豁达铅笔z：她是一个了不起的女人，她知书达礼，温文尔雅才华横溢，她和杨老的感情是她对科学和人才的仰慕之情，他们的爱情值得我们尊重。

12、网友十八子196874040：平心而论，就杨振宁先生一生在物理领域取得的成就，以及其对人类文明进步的影响而言，称其为当代最伟大的物理学家之一，这一点都不过分！ 至于将其与邓稼先、钱学森等民族脊梁相提并论，那就算了吧！毕竟，虽然说科学无国界，但是，科学家是有国籍、有祖国的！

13、网友守望乡村：一个善良有爱的女人，用崇敬的眼光仰视科学界的巨匠，并能亲自陪伴照顾杨先生到生命的尽头，翁女士何其有幸！翁女士以后的日子照顾好自己，好好快乐的活着，这也是杨先生生前的愿望！[祈祷][祈祷][玫瑰][玫瑰]

14、网友善泓教育科技：伟大的爱就象翁女士一样，她爱她的先生，更是为国家、为民族、为世界崇高的爱…，无法用语言表达，都在人们的心目中[比心][赞][赞][赞]凡格局大者必成大事，凡成大事者必有大爱，中华好女儿翁凡[赞][赞][赞]

15、网友计大海1：杨振宁先生是可以比肩牛顿、爱因斯坦、霍金的人类伟大的科学家，他一生对人类做出了巨大的贡献，是永远值得我们敬佩、尊崇、仰慕、爱戴的人。

16、网友海淘：翁凡女士以常人难以想象的勇气，将个人生活置于公众视野，默默承受外界关注与议论，这本身便是一种牺牲。她以沉静姿态扛起责任，把对家庭的爱，化作对国家发展、民族形象的默默守护。这份不计个人得失的付出，让“博爱”有了重量，成为甘于奉献、以小我衬大我的动人典范。

17、网友顺其自然：杨老先生用一生的精力奉献给了自己亲爱的祖国是多么的伟大！ 翁凡女士牺牲自己的青春去守护一个国之栋梁是何等荣光！ 一个用理想搏人生，一个用牺性换大爱。 同等的伟大，同等的光荣。 向二位致敬！

18、网友老顽童二弟：杨振宁反对粒子对撞一项，给中国省去了几千个亿美金。否则中国的假专家骗去国家财富，填满自己腰包，让欧美目的得逞。 别的真专家反对也没用，杨振宁那样的顶尖物理学家才能反对有效，国家领导也听得进去！

19、网友天天看黄山：这是一个非常奇怪的现象，每当在颂扬当代科研工作者时，总有浅薄之声拿钱学森等人来否定前者贡献，这种论调实为认知狭隘。钱学森、邓稼先们以热血铸就国之重器，其功绩永载史册，值得世代敬仰。 但科学事业从来不是少数人的独角戏，中国的发展更需无数接续奋斗的科研人。杨振宁先生以“杨-米尔斯规范场论”奠定物理基石，更架起中外学术桥梁，晚年深耕清华培育栋梁 。 从“两弹一星”元勋到当代科研中坚，他们同样心怀家国、深耕不辍。尊重前辈认可来者，这才是对科学精神的真正传承。 向杨振宁先生致敬，也向所有科研追光者致敬！

20、网友坦荡根之本：国葬是一个国家最高规格的丧礼，在中国，通常为对国家有极其重大贡献的领导人或功勋人物举行 。 杨振宁是享誉世界的物理学家、诺贝尔物理学奖获得者，中国科学院院士，清华大学教授、清华大学高等研究院名誉院长，他在物理学领域取得了卓越成就，为中国的科学事业发展也做出了重要贡献 。