潮新闻客户端 记者 何晓婷

《兰香如故》火了
，
腾讯站内热度值持续走高
，
超过《逐玉》成为腾讯年冠
。


立体鲜活的人物群像、细腻写实的宅斗叙事、反套路的故事走向、精致考究的服化道
，
让很多观众上头追剧
，
还把自己的牛马日常代入林府丫鬟的生活
。


剧集改编自禾晏山小说《兰香缘》
，
讲的是“丫鬟升职记”的故事
。
这次女主的主线任务不是复仇
，
而是“活着”
，
她凭借聪慧良善在困局中步步立足
，
由此展开女性群像叙事
。


《兰香如故》海报

此前
，
小说连载时
，
作者禾晏山行文就被评价很有《红楼梦》的风味
。
电视剧开播后
，
观众夸赞最多的也是“红楼味”
，
给剧集增色很多
，
“红楼美学如诗如画”“部分演员可以打包去演新版红楼”
。


从《知否知否应是绿肥红瘦》
，
再到《九重紫》《玉茗茶骨》《良陈美锦》《花开锦绣》
，
近几年的古偶宅斗剧或多或少都能窥见《红楼梦》的影子
。


有网友调侃：这届宅斗剧比拼的
，
是谁把“红楼模仿秀”做得更好
。


【1】

随着剧集热播
，
#兰香如故 红楼梦##杜翠雀 薛宝钗#等话题登上热搜
，
观众调侃“主创一定是资深红迷”“红楼腌入味了 ”
。


故事开篇便是一场大雪
，
布景、妆造也复刻了贾府内院
，
颇有繁华落尽的意味：当朝大学士沈家正在准备盛宴
，
转头却被指谋逆
，
沈家女眷不愿被没入教坊司
，
集体赴死……

《兰香如故》海报

越往后看
，
不少角色人设都和《红楼梦》对上了——

林大奶奶赵星棠
，
不识字却狠厉管辖全府
，
有点像琏二奶奶王熙凤；

贾家有姐妹“四春”
，
林家有姐妹“四绣”
，
而三妹妹林绣茹的饰演者马凡丁又颇有几分林妹妹的味道
，
四妹妹则和史湘云一样有“桃花癣”；

郑合惠子饰演的杜翠雀
，
出身不高但想入宫当女官
，
似乎参考了薛宝钗的人物小传；

做事爱抢风头的丫鬟吕蕺儿
，
被林大奶奶诬陷偷了东西
，
全家都被发卖
，
很多人想到了怡红院性格骄纵的芳官
，
由于旁人诬陷被撵了出去……

《兰香如故》海报
，
李梦饰演赵星棠

很多情节也有相似之处：兰香用紫貂尾修补狐裘
，
致敬的是“晴雯病补雀金裘”；跟兰香一同进府的丫鬟甘棠
，
名字冲撞了大奶奶赵星棠的名讳
，
被改名为鹦哥
，
而《红楼梦》里
，
丫鬟红玉也是冲了主子的名讳
，
改名小红……

《兰香如故》电视剧截图

剧中还有演员彩蛋：饰演林老太爷的‌侯长荣‌
，
是87版《红楼梦》里柳湘莲和北静王的扮演者；饰演大儒守一先生方域的吴晓东
，
当年饰演了贾芸
。


《兰香如故》的导演黄颖湘
，
90后
，
北大艺术学院影视编导专业毕业
，
后又到美国读研
，
2019年
，
由其执导的《你的未来已签收》就在豆瓣拿下了8分
。


导演在复刻古红楼古韵之余
，
将故事娓娓道来
，
以普通人的视角展开叙事
，
让林府这个大宅院更加落地
，
没有让故事落于俗套：丫鬟也分三六九等
，
各有各的生存姿态
，
让普通人有更强的代入感；女主主线不是复仇
，
而是怎么活下去
，
也没有大开金手指；男主不再是众人抢的香饽饽
，
反倒成了“万人嫌”……

【2】

作为中国古典文学的巅峰之作
，
《红楼梦》结构宏大、叙事缜密、人物鲜明
，
小说人物高达975位
，
男性495人
，
女性480人
，
人物关系丰富
。


少女角色尤其出彩
，
她们或温婉贤淑
，
或才情横溢
，
或性情直爽
，
如同大观园的鲜花
，
千姿百态
，
也为后面的众多创作者提供了丰富的灵感
，
是四大名著中被借鉴最多的一部
。


不少热播电视剧都有受其启发
。


至今仍被观众反复品味的《甄嬛传》
，
是以《红楼梦》为学习样本创作的
，
借鉴了女性群像
。
作者、编剧流潋紫曾经表示
，
自己从小深爱《红楼梦》
，
所以写了这部小说向其致敬
。
而流潋紫也担任了最新版《红楼梦》的编剧
。


《甄嬛传》海报

2018年
，
由赵丽颖主演的《知否知否应是绿肥红瘦》热播
，
该剧根据关心则乱的同名小说改编
，
小说书封上打了“小红楼”的标签
，
也一度引发了很多红学家的不满
。


《知否》的人物、情节、遣词造句大量参考了《红楼梦》：贾府有四春
，
知否有四兰；大娘子参考了王熙凤
，
泼辣爽朗……

经正午阳光改编后
，
剧版《知否》口碑不俗
，
掀起了宅斗题材的创作热潮
。


《知否》书封

往后
，
不少宅斗剧都借鉴了《红楼梦》小说和87版电视剧的美学与叙事脉络
，
开启了“红楼模仿大赛”
。


只是很多只复刻了形
，
成了东施效颦——

《良陈美锦》参考了布景和服化道
，
任敏饰演的顾锦朝和董思成饰演的叶限是性转版“宝黛文学”；

《花开锦绣》的傅家复刻了贾府的富贵繁华
，
女主给军眷送绒花得罪陌夫人的剧情借鉴了“周瑞家的给林黛玉送宫花”
，
女主却被指降智
，
“编剧懂这段剧情的意义吗
，
这在说周瑞家的做事不得体”……

周也主演的《一瓯春》
，
去年预告放出时
，
#用红楼梦的方式打开一瓯春#就上了热搜
。
最近电视剧开播后
，
#周也恶女版林黛玉#的话题引发热议
，
但打开剧后观众却被剧情劝退
，
人物塑造扁平
，
智斗也很儿戏
。


《良陈美锦》海报

《一瓯春》海报

很爱模仿《红楼梦》的还有于正
，
每次都是大型翻车现场
。


2021年的《玉楼春》
，
孙府的人物结构借鉴了贾家
，
“猢狲”“玉哥儿”等红楼词汇常常出现
，
但剧情逻辑和人物智商停留在小学级别
，
情节生硬
。


今年的《玉茗茶骨》
，
从妆造到人设
，
网友调侃“荣府就像红楼梦的低仿现场”
，
是堆砌了各种狗血冲突的玛丽苏剧
。


【3】

一众宅斗剧中
，
也有像《兰香如故》这样
，
在借鉴的基础上动了脑子
，
做了不错的改编
，
用精彩的剧情留住了观众
。


也有一些作品
，
在“吃透”《红楼梦》后
，
借其语言、设定构筑起自己独特的艺术生命
。


其实比起生硬复刻
，
不如借得红楼一缕魂
。


孟子义、李昀锐主演的《九重紫》
，
女主窦昭重生后揣摩《昭世录》判词中暗藏的人物命运
，
借的是贾宝玉梦入太虚幻境、看到金陵十二钗判词的创意
。


男性群像大戏《琅琊榜》的化用也很精巧
，
除遣词造句外
，
麒麟才子林殊身上有着才女林黛玉的影子
，
角色命名也一脉相承
。


《九重紫》截图

《红楼梦》的高明之处不是简单复刻造型、讲两句古代白话文就能学来的
，
画面美感只是加分项
，
群像刻画、人物细节、剧本厚度都需要经过细细沉淀
。


可以想象
，
《兰香如故》的热播
，
会带动爱跟风的国产剧产出更多的“红楼模仿秀”
。


但创作者也不必只盯着《红楼梦》
，
某种程度上来说
，
这也会导致创作视野的窄化
。


影视创作应该是多元开阔的
。


金庸写武侠
，
一部《天龙八部》
，
能看到诸多经典：男主段誉是江湖版的贾宝玉
，
温润纯真；乔峰有点像《水浒传》的武松
，
有着江湖豪气
，
还都打过虎；虚竹很像是唐僧
，
深染佛性
，
心性纯善……

有时不妨也看看其他经典
，
四大名著
，
都是影视创作的富矿
。


《兰香如故》海报

（图片源于剧方）

“转载请注明出处”

网友看法

1、网友云朵之上漫步：[玫瑰][赞][赞][玫瑰][赞][赞][玫瑰][赞][赞]

2、网友风云剧场：名著其它天下文章一大抄，看你会抄不会抄～！以红楼梦为皮肤。宅斗宫斗，职场，官场，一大批借尸还魂的作品数不胜数！这就是红学红楼经济无论它是好是坏，总归繁荣了文化，活跃经济四大名著其三部则没那么吸引人，为啥？西游是魔幻吧界，三网是大人物在争锋，水浒草莽绿林。只有红楼。饮食男女，若你我之间其它